很多国内的朋友们有听说过在美国看病不要钱,但是很多在美国生活的小伙伴们可能就会听到老司机的另一个版本:在美国看一次医生不得了,预约时间长,随随便便要等几个月;而且费用昂贵,收到账单分分钟吓死人。小编说说在美国看病到底是怎么一回事吧。
关于医疗费用
美国医疗费用真的是非常昂贵,谁看过病谁知道!虽说在没有医疗保险的情况下也可以直接跟医院砍砍价(例如cashdiscount)或者申请医院的经济援助(financialassistance)等等来减轻负担,但始终是拿着医保明明白白的知道自己需要付多少费用才去看医生那样会比较有底气,不然分分钟看完医生就要吃土了。
有些人所说的美国看医生不要钱,一般是指申请了政府的低收入医疗补助(如Medicaid,俗称白卡),由于美国政府对孕妇和小孩的保护,这类人申请白卡很容易通过,在很多州甚至没有身份要求,但是某Rain也曾收到过粉丝因为申请过医保福利再次签证时被拒签的求助,所以想申请这类福利的小伙伴们请自己权衡利弊吧。
一般家庭的医疗保险大多是由所在学校/公司提供的,属于groupinsurance(集体保险,相对于个人保险有更多优惠),如果没有的话,就需要自己在市场上选购,可以考虑从政府网站上(https://www.healthcare.gov/
)选购,因为这里提供的保险都有包基本的预防检查以及产检等。通常第二年的保险是从本年11月开始开放购买(OpenEnrollmentPeriod),而其他时候需要有特殊事件(例如原先的保险失效、换工作、结婚生子等)才可以在其他时间购买即时(通常是下个月开始)生效的医疗保险。上ehealthinsurance.com,不用登记太详细的信息也可以比较直观的了解当地有什么保险公司什么plan选择,以及大概价格。
美国看医生流程
通常每个人会先给自己选定一个固定的PrimaryCarePhysician(简称PCP,初级保健医生,一般也叫家庭医生),家庭医生一般都是选择InternalMedicine或者FamilyMedicine(内科),IM和FM的区别不大,IM目标客户是成人,FM目标客户的年龄范围大,从小到老。当然啦,宝宝的PCP一般直接选Pediatrics(儿科)。
每年的定期体检以及普通小病基本上都是预约PCP处理,常规体检的预约通常根据医生受欢迎程度排期,越热门的医生预约等待的时间就越长,一般看完第一次就得预约下一次的时间。大人一年看一次没关系,小朋友体检频繁真的要抓紧。有次带宝宝体检完某Rain忘记马上帮宝宝预约下次体检,结果等想起来的时候再打电话去约要等三四个月,早超过了正常体检的时间,要么只能约另一个医生。但预约一般看诊的话通常不需要等这么久。
而当PCP认为病情已经超过自己能力范围的话,则会将病人refer推荐给Specialist(专科医生)。很多保险对于看专科医生也是有限制的,可能会要求先得到PCP的referral,如果没有referral直接去看专科的话,有可能会被当作滥用资源而被拒保。但也会有些例外,比如女性看妇科Obstetrics/Gynaecology(简称OB/GYN或OB)通常都不需要referral。到底是否需要家庭医生推荐建议向自己的保险客服咨询。
关于选择家庭医生
有固定PCP的好处就是医生对自己的状况、变化更加了解,对于新发情况能有更好的判断。美国现在大多数医生都会选择在一些大型综合诊所/medicalgroup执业,独立私人诊所是越来越少了,medicalgroup的好处是同科目的医生有不少选择,而且一个医生没空的话可以及时由其他医生替补,病历在诊所网络储存,即使是新接手的医生也容易从之前的病历记录里了解到病人的详细资料。
相信大家都希望能一次过给自己选个满意的医生,但没有同城的朋友交流都不知道选哪个更好,如果实在没有推荐的话,也可以靠自己的感觉找,实在不满意以后还是可以换的。噢,如果需要换诊所,新诊所通常会要病人填一份表格,让病人说明以前在哪个诊所看症,并且授权向旧诊所索取相关病历,病历交接可以直接交给诊所处理。
一般选医生第一步就要确定哪些诊所/医院属于保险的in-network范围,这个可以打电话咨询保险客服,最简单的做法也可以直接让保险客服推荐保险可用的医生。现在很多保险公司有官网,注册登录以后可以查询到相关的诊所以及医生的信息,有些甚至提供内部客户评分。而诊所/医院的网站上通常也有详细的医生资料,可以看到相片,以及医生的详细学历、经验等信息。初步选定以后还可以google医生的名字,看看网上有没有其他用户的评价等。
关于语言不通
相信还有一个很多人不想在美国看医生的原因,就是怕自己英文不好,语言不通。其实完全不用担心,医院和诊所要负责提供翻译,所以只要你提出自己需要翻译"Chineseinterpreter,please"(通常还会再细分为Mandarin普通话或者Cantonese粤语),医院/诊所就会免费提供这个服务,有些诊所会提供在场翻译,而另一些则会提供电话/网络在线翻译。有时候即使不提,接线员也可能会因为名字或者口音问题主动确认是否需要翻译服务。所以语言方面是不需要担心的,但是也要有心理准备,某些地区资源有限,能提供的中文翻译可能水准不太高。
看完,如果对于在美国看医生还不明白,踊跃留言!